La famille et les amis de Barry organisent une intervention pour comprendre son éloignement récent, tandis le mystère Hot Pursuit s'épaissit.